徐小鳳之歌第九輯‧柔道龍虎榜

徐小鳳( Paula Tsui ) 徐小鳳之歌第九輯‧柔道龍虎榜歌詞
1.柔道龍虎榜(日語+國語)

(原自日本歌曲'姿三四郎')

作詞:関沢新一.徐小鳳
作曲:安藤実規

やれば出来るさ,出来なけりや,
男はもう一度,やり直す,
口惜しかつたら,泣け,泣け,
泣いてもいいから,
前を見る,三四郎。

それが勝負と言うものさ
石じゃないもの。

咲く花に,こころを燃やして,
なぜ悪い,つらいたろうが,
待て,待て,に道かけない,
黒い帯,三四郎。

それが,修業と,
言うことさ。

寒風吹,冷雨打,舊情已朦朧,
恨你像那北雁南飛,恨你太無情。

過去的使我想起噁心噁心,
無奈何這不能怪誰,
我只有默默地,傷心落淚,
難道你一去不回,你......好狠心。




2.傷心的回憶

作詞:廖弘
作曲:廖弘

心上的人,在那裏,
天涯茫茫,何處有你。
過去的你,笑咪咪,
怎教我忘記。

為何你把我抛棄,為何你把我遠離,
你你你你你給我,你你你你你給我,
傷心的回憶,啊...啊...過去的已成回憶。

雲茫茫,天蒼蒼,
天涯海角,你在何方。
甜言蜜語,柔情蜜意,
如今已成過去。

如今你在那裏,為何你把我忘記,
你你你你你給我,你你你你你給我,
傷心的回憶,啊...啊...過去的已成回憶。

心上的人,在那裏,
天涯茫茫,何處有你。
過去的你,笑咪咪,
怎教我忘記。

為何你把我抛棄,為何你把我遠離,
你你你你你給我,你你你你你給我,
傷心的回憶,啊...啊...過去的已成回憶。




3.等待

作詞:瓊瑤
作曲:古月

徘徊在你門外,等待着你出來,
眼看着夕陽落到了山外,你還是沒岀來。

我想把心裏的話,要向你說個明白,
莫非你對我沒有情和意的我感到好悲哀。

我等待又等待,那黃昏已到來,
你難道不知我站在門外,等候着你出來。

我想把心裏的話,要向你說個明白,
莫非你對我沒有情和意的我感到好悲哀。

我想把心裏的話,要向你說個明白,
莫非你對我沒有情和意的我感到好悲哀。

我感到好悲哀,我感到好悲哀,
我感到好悲哀。




4.戀之火

電影(戀之火)主題曲
作詞:陶秦
作曲:陳昌壽

眼波流,半帶羞,
花樣的妖艷,柳樣的柔。
眼波流,半帶羞,
花會憔悴人會瘦。

無限的創痛在心頭,
輕輕的一笑,忘我憂。
紅紅的燈,綠綠的酒,
紙醉金迷多優悠。

舊事和新愁一筆勾,
點點的淚痕滿眼愁。

是煙雲,是水酒,
水雲飄蕩不遲留。




5.回憶如春夢

留不住你的,喚不回你的,鐵石一般的心腸,
看不見你的,聽不到你的,親切的笑的臉龐。

甜蜜的回憶,痛苦的回憶,變作了春夢一場,
隨着那落花,隨着那流水,消失去不堪回想。

自從見到你,我就感到夢一般,
海誓山盟,但願地久天長。

留不住你的,喚不回你的,鐵石一般的心腸,
看不見你的,聽不到你的,親切的笑的臉龐。

自從見到你,我就感到夢一般,
海誓山盟,但願地久天長。

甜蜜的回憶,痛苦的回憶,變作了春夢一場,
隨着那落花,隨着那流水,消失去不堪回想。

倫巴倫巴,倫巴倫巴,沙喲,沙喲,
倫巴倫巴,倫巴倫巴,沙喲,沙喲,
倫巴倫巴,倫巴倫巴,沙喲,沙喲,
倫巴倫巴,倫巴倫巴,沙喲,沙喲。




6.流水把你帶走

作詞:田雨

流水悠悠,把你帶走,
帶走了你,永不回頭。

對着江水,我把淚兒流,
滴滴淚珠掉在那水裏頭,
情人啊看你回不回頭。

望着江水,痴痴等候,
愛你的淚永不停流。,

水裡魚兒把淚帶走,
要找尋你,把淚珠交你手,
情人啊看你回不回頭。

流水悠悠,把你帶走,
帶走了你,永不回頭。

對着江水,我把淚兒流,
滴滴淚珠掉在那水裏頭,
情人啊看你回不回頭,
情人啊看你回不回頭,
情人啊看你回不回頭。




7.不是春雨沒有來

作詞:莊奴
作曲:古月

山上有棵愛情樹,
愛情樹多年不開花。
不是春雨沒有來,
不是春風不愛它。

問一問那愛情樹,
想不想開花。
你把頭兒低下,
難道是羞答答。

愛情樹兒要開花。

山上有棵愛情樹,
愛情樹多年不開花。
不是春雨沒有來,
不是春風不愛它。

問一問那愛情樹,
想不想開花。
你把頭兒低下,
難道是羞答答。

愛的樹兒要開花。




8.如果沒有你

電影(柳浪聞鶯)插曲
作詞:陸麗
作曲:莊宏

如果沒有你,日子怎麼過,
我的心也碎,我的事也不能做。

如果沒有你,日子怎麼過,
反正腸巳斷,我就只能去闖禍。

我不管天多麼高,更不管地多麼厚,
只要有你伴着我,我的命便為你而活。

如果沒有你,日子怎麼過,
你快靠近我,一同建起新生活。

我不管天多麼高,更不管地多麼厚,
只要有你伴着我,我的命便為你而活。

如果沒有你,日子怎麼過,
你快靠近我,一同建起新生活。




9.寂寞難消

作詞:牧童心
作曲:牧童心

落花飄飄,庭院滿滿,
本是人兒比花嬌,
如今卻消瘦了。

夢魂渺渺,前路迢迢,
郞呀你離我遠去,
害我寂寞難消。

夜色淒迷,夜鶯低泣,
更使我記起了往日,
那甜蜜的情,那綿綿的意。

啊...夢魂渺渺,前路迢迢,
郞呀你離我遠去,
害我寂寞難消。

夜色淒迷,夜鶯低泣,
更使我記起了往日,
那甜蜜的情,那綿綿的意。

啊...夢魂渺渺,前路迢迢,
郞呀你離我遠去,
害我寂寞難消。




10.今夜你不要走

作詞:林文隆
作曲:林文隆

再給我斟上一杯酒,甜蜜的葡萄美酒,
今夜你就陪伴我,忘了煩惱和憂愁。

再給我斟上一杯酒,甜蜜的葡萄美酒,
今夜你就陪伴我,忘了煩惱和憂愁。

今夜你不要走,今夜你不要走,
今夜你陪伴我。
訴一訴離愁,訴一訴別後,
要是我醉了,要是我醉了,
請別笑我,請別笑我,請別笑我。

再給我斟上一杯酒,甜蜜的葡萄美酒,
今夜你就陪伴我,忘了煩惱和憂愁。

今夜你不要走,今夜你不要走,
今夜你陪伴我。
訴一訴離愁,訴一訴別後,
要是我醉了,要是我醉了,
請別笑我,請別笑我,請別笑我。

再給我斟上一杯酒,甜蜜的葡萄美酒,
今夜你就陪伴我,忘了煩惱和憂愁,
忘了煩惱和憂愁。




11.我要對你說

作詞:莊奴
作曲:古月

有誰能夠了解我,誰能了解我,
只有那春風知道我,知道我寂寞。

愛的樹,情的花,那一天才結果,
遠方有人在呼喚,不是呼喚我呀呼喚我。

愛的樹,情的花,那一天才結果,
遠方有人在呼喚,不是呼喚我呀呼喚我,
不是呼喚我,不是呼喚我。




12.伴侶那裡找

作詞:司徒明
作曲:姚敏

向前奔跑,一路上向前奔跑,
那樹上落葉處處飄,夕陽在山北風號,
只有我流浪呀流浪,要伴侶那裡找。

向前奔跑,一路上向前奔跑,
那樹上鳥兒多匆忙,雙雙對對在歌唱,
只有我飄零呀飄零,要伴侶那裡找。

不管那夕陽下,北風號,我祇有向前走一遭,
不管那世路險,苦難熬,我也要向前奔跑。

向前奔跑,一路上向前奔跑,
那樹上鳥兒多匆忙,雙雙對對在歌唱,
只有我飄零呀飄零,要伴侶那裡找。

只有我飄零呀飄零,要伴侶那裡找。
向前奔跑,向前奔跑,向前奔跑。